トーベ・ヤンソンも受賞したフィンランドのルドルフ・コイブ賞。
この賞を2011年に受賞した絵本『ぼくって 王さま』が日本で翻訳、発売されます。

  

作者は、テキスタイルデザイナーとして大活躍したアンネ・ヴァスコ。
彼女は自身のキャリアを生かし、独自の感性光るポップでキュートな布アート絵本を
生み出しています。翻訳は映画「かもめ食堂」でアソシエイト・プロデューサーを務めた

もりしたけいこさんが担当。北欧好きにはたまらない一冊です。

  

 

****************************************************
＜著者紹介＞

アンネ・ヴァスコ（作）
ヘルシンキにてテキスタイルデザイナーとして活躍後、結婚、出産を経て

絵本作家に。人気の画家で、フィンランドを代表する作家の挿絵などを多く

手がけているが、自身の新しい作風として布を使った絵本に挑戦。2010 年の

フィンランド児童文学大賞候補６作品のひとつに選ばれ、特にその作品の

芸術性が評価された。2011年フィンランドのルドルフ・コイブ賞受賞。

最近では、絵本以外でも再びプロダクトデザインに関わるようになり、

BRANDS　Scandinavia ブランドでエーロ・アールニオやハッリ・コスキネンらと

名を連ね、ノートの表紙をはじめ、タオルなどのデザインを担当している。

 

もりしたけいこ（訳）
ムーミン研究のために1994 年フィンランドへ渡り、ヘルシンキ大学で学ぶ。

研究の傍ら芸術プロデュースの仕事を経て、後に独立。雑誌やＴＶの現地

コーディネーター、通訳、翻訳など仕事の幅は広い。訳書にユリア・ヴォリの

「ぶた」「ぶた、ふたたび」や「アキ・カウリスマキ」がある。

映画「かもめ食堂」のアソシエイト・プロデューサー。

 ****************************************************

■刊行：2011 年4 月20 日予定
■造本・体裁：Ａ4 変形・上製本
■カバー・本文オールカラー３２ｐ
■価格：1,680 円（税込）予定
■詳細：http://www.bookclub.kodansha.co.jp/aoitori/index_osusume.html

  

 

 

 

５月上旬には、フィンランドから著者が来日予定！
東京と神戸で人気イラストレーター福田利之さんとの二人展を開催します。
原画展やワークショップのほか、映画「かもめ食堂」フードスタイリストとしても
大人気の飯島奈美さんがプロデュースするカフェやトークイベントなどを予定。

 

5 月2 日～ 9 日　吉祥寺　ギャラリーフェブ http://www.hikita-feve.com/schedule.html
5 月12日～ 21日　神　戸　ギャラリー・ヴィー http://www.beeflight.com/news/news.htm

 

■詳細：http://to-fukuda.com/